Veröffentlichungen
Hörbuch: "Und sonst...?"
Verlag St. Michaelsbund, München 2012
CD, Gesamtspielzeit: 47:44 Min.
ISBN: 978-3-943135-08-4
Sammlungen jüdischer Witze gibt es zahlreiche. Aber wenn Alexander Kostinskij jüdische Witze in seiner unnahchahmlichen Weise erzählt, so ist das ein ganz besonderes Hör-Erlebnis, das durch die Klezmermusik von Günter Schwanghart und Ened Ludwig noch gesteigert wird.
(Aus der Verlagsankündigung)
Hörbuch: "Der Thoraschreiber"
Verlag St. Michaelsbund, München 2012
CD, Gesamtspielzeit: 42:03 Min.
ISBN: 978-3-939905-24-0
Eine meisterhafte Erzählung aus dem Band "Der Sternenverkäufer", die davon handelt, dass zum rechten Leben das Mitgefühl gehört. Begleitet durch Enes Ludwig auf der Gitarre und Günter Schwanghart mit der Klarinette.
(Aus der Verlagsankündigung)
Hörbuch: "Als Lenin Tango tanzte"
Verlag St. Michaelsbund, München 2011
CD, Gesamtspielzeit: 58 Min.
ISBN: 978-3-939905-46-2
Mit seinen Erzählungen aus dem jiddischen Stettl verzaubert Alexander Kostinskij ein großes Publikum in ganz Deutschland. Aber wie wurde er zum Geschichtenerzähler? Auch darüber gibt es und das ist nun wirklich nicht verwunderlich eine ganz eigenartige, zärtlich-melancholische Geschichte, die so gar nicht in ein Buch passt.
Deshalb erzählt sie Alexander Kostinskij lieber auf dieser CD: unverwechselbar in der Stimme und mit leiser Ironie. Wer wissen will, ob Lenin tatsächlich Tango tanzte und warum der Schuldirektor bei diesem Gedanken rot wird wie eine Tomate, der muß diese CD hören. Und natürlich darf dabei der Tango nicht fehlen, der die Geschichte begleitet und sie erst recht unverwechselbar macht&
(Aus der Verlagsankündigung)
Ein Brief aus dem Paradies
Verlag: Patmos
Seitenzahl: 112 Seiten
Einband: Hardcover
Format: 12 x 19 cm
ISBN: 978-3-8436-0180-1
Erscheinungstermin: 02/2012
Nicht nur ein Bortschtsch braucht die richtigen Zutaten, damit er einmalig gut wird, sondern auch die Geschichten aus dem Schtetl.
Alexander Kostinskij beherrscht das Erzählrezept wie kein anderer: Hier gibt es sprechende Ziegen, einen blauen Drachen mit zwei Köpfen, Kappen mit Löchern, in denen Geschichten stecken, Fotoapparate mit Vögelchen, Westen ohne Ärmel, Familienfeste, Trauriges und Komisches, Seltsames und Kluges, mit einem Wort: das Leben.
Bereits nach drei Sätzen haben wir die Welt um uns herum vergessen und fühlen uns, als säßen wir mucksmäuschenstill zu Füßen des Erzählers, um seinen Geschichten zu lauschen, von denen wir gar nicht genug bekommen können.
(Aus der Verlagsankündigung)
Frosch und Hase
Illustrationen: Brigitte Püls
24 Seiten Halbleinen
Verlag St. Michaelsbund, München 2008
ISBN 978-3-939905-19-6
€ 16,90
In einem See lebte ein Froschmädchen. Einmal schaute es
aus dem Wasser. Da sah es „IHN“. So beginnt eine zarte und
witzige Liebesgeschichte. Sie handelt davon, wie zwei
zueinander finden können, die auf den ersten Blick ganz
verschieden sind. Warum hat der Hase ein warmes Fell und ein
Froschmädchen eine so kühle Haut? Es dauert eine Weile, bis
die beiden merken, dass sie sich gerade wegen ihrer
Unterschiede anziehend finden.
Denn darüber können sie miteinander reden, das ist
interessant. Aber so schnell kommt es zu keinem Happyend!
Als das ungleiche Paar nicht weiter weiß, bittet es den
Erzähler, die Geschichte für sie zu ändern. Ob er das tut?
Das steht im Buch...
Alexander Kostinskij, der große Meister der Parabel, hat
hier wieder einen Text voller Weisheit und Freundlichkeit
geschrieben. Brigitte Püls entwarf dazu heitere,
stimmungsvolle Bilder, die in ihrer Leichtigkeit der
Geschichte alles Schwere nehmen. Ihre Aquarelle fangen die
Frühlingstage einer erwachenden Liebe ein.
Mein Jiddisches Glück
Illustriert vom Autor
Übersetzt von Sergej Gladkich
96 Seiten, Leinen, fest gebunden
Verlag St. Michaelsbund, München 2007
ISBN 978-3-920821-19-1
Euro 19,00
Neuauflage in veränderter Ausstattung
Alexander Kostinskij hat mit seinen "Geschichten aus
Bobelach" dem jüdischen Stettl ein berührendes Denkmal
gesetzt. Sein Buch schildert eine untergegangene, zerstörte
Welt aus der Sicht des Erzählers. Dieser Erzähler unternimmt
eine Traumreise in das Land der Kindheit. Dort begegnet er
liebenswerten und kauzigen Menschen, die ihm in der
Erinnerung ans Herz gewachsen sind. So trifft er den
Großvater, der selbst ein skuriller Geschichtenerfinder ist
und von der Großmutter immer wieder in die Realität
zurückgeholt werden muß, aber auch die Krämerin Tante Rose
und den Tischler Chaim Rojberowitsch. Die schönsten
Geschichten erfährt er jedoch vom Hausgeist Schmulik, dem
Jiddischen Glück...
Alexander Kostinskij hat ein weises, humorvolles Buch
geschrieben, das von der poetischen Beschwörung lebt. Die
Geschichten sind anekdotisch verspielt, manchmal sogar
burlesk. Der Erzähler kann noch träumen und läßt sich von
seinen Träumen in eine fern gerückte Welt entführen. So
nostalgisch-schön sich das Werk auch liest: Die Trauer um
die verlorengegangene Welt des Ostjudentums ist in jedem
Satz spürbar. Und das gibt den meisterhaft geschriebenen
Erzählungen Authentizität.
Die farbigen Bilder des Bucher stammen auch vom Autor: Es
sind leise Bilder, die fern an Marc Chagall erinnern und
trotzdem in ihrer melancholischen Entrücktheit und ihrem
märchenhaften Surrealismus ihren unverwechselbaren Stil
haben.
Alle Erzählbände von Alexander Kostinskij, "Mein Jiddisches
Glück", "Der Sternenverkäufer" und "Davids Träume" sind als
Leinenbände im Schuber oder einzeln erhältlich.
Der Sternenverkäufer
Illustrationen: Alexander Kostinskij
104 S., fest geb., Leinen
Verlag St. Michaelsbund, München 2003
ISBN 978-3-920821-38-2
€ 19,00
Am Feuer der Holzfäller Jonas, Stepan und Jankel erscheint ein Gast: Linkepfot.
Er hat ein wunderbares Tuch dabei, das mit seinen Bildern die seltsamsten Geschichten erzählt.
Das sind keine gewöhnlichen Geschichten, eher schon Parabeln vom Leben in Unterdrückung
und Not und wie sich diesem Leben ein wenig Glanz und Hoffnung abgewinnen lässt.
Jede der Geschichten hat eine ganz besondere Botschaft: Die Leser lernen daraus,
wie man trotz Verfolgung und Erniedrigung aufrecht gehen kann oder dass der Glaube nicht ausreicht,
wenn ihm die Liebe fehlt.
Auch in den farbigen Illustrationen des Buches, die vom Autor stammen,
leuchtet die chassidische Erzählwelt mit ihrem Humor und ihrer Weisheit auf.
Ein Buch wie Chagall: voller Zauber und Poesie, voller Menschenliebe und Vertrauen,
zum Alleinlesen, Vorlesen und Verschenken.
Davids Träume
Illustriert vom Autor
Übersetzt von Ganna Maria Braungardt und Rosemarie Kunisch
Verlag St. Michaelsbund, München 2007
120 Seiten, Leinen, fest geb.
ISBN 978-3-939905-06-6
Der große Erzähler Alexander Kostinskij legt hier den
dritten Band seiner jiddischen Geschichten vor. Wieder
sprühen diese Geschichten vor Witz und beschwören eine
längst versunkene, zerstörte Welt so lebendig, als gäbe es
die Stadt Glück und ihre seltsamen Bewohner noch mitten
unter uns.
Der Großvater ist es, der den Enkel bei der Hand nimmt und
ihm die kummervollen und freudigen Märchen „aus der
löcherigen Kappe“ erzählt. Darin kommen Träumer vor wie
Nuchim Schneerson, die ihre Träume so ernst nehmen, dass sie
plötzlich wahr werden. Oder eine starke Frau wie Anna trotzt
sogar dem Schwarzen König, weil sie an die Rückkehr ihres
vor Jahrzehnten verschollenen Bräutigams glaubt. Und der
Trödler Aron weiß: „Die bitteren Blumen geben den süßesten
Honig.“
Die Melancholie dieser Erzählungen, ihre Weisheit und innere
Kraft finden sich auch in den Kupferstichen wieder, die
Alexander Kostinskij zu seinen Texten geschaffen hat.
Ein Brief aus dem Paradies
Verlag: Kreuz
Seitenzahl: 80 Seiten
Einband: Hardcover
Format: 12,5 x 20,5 cm
ISBN: 978-3-7831-2868-0
Erscheinungstermin: 03/2007
Nicht nur ein Bortschtsch braucht die richtigen Zutaten,
damit er einmalig gut wird, sondern auch die Geschichten aus
dem Stetl. Alexander Kostinskij beherrscht das Erzählrezept
wie kein anderer: Hier gibt es sprechende Ziegen, einen
blauen Drachen mit zwei Köpfen, Kappen mit Löchern, in denen
Geschichten stecken, Fotoapparate mit Vögelchen, Westen ohne
Ärmel, Familienfeste, Trauriges und Komisches, Unglaubliches
und Weisheit, mit einem Wort: Das Leben. Sie werden merken:
Nach drei Sätzen haben Sie die Welt um sich herum vergessen
und fühlen sich, als säßen sie mucksmäußenstill zu Füßen des
Erzählers, um seinen Geschichten zu lauschen.
(Aus der Verlagsankündigung)
Hörbuch: Ein Brief aus dem Paradies, gelesen von Iris Berben
Verlag: Kreuz
Einband: CD in Jewelcase
Ausstattung: CD, Spielzeit ca. 70 Min.
ISBN: 978-3-7831-2858-1
Erscheinungstermin: 03/2007
Geschichten aus dem Schtetl
liest Iris Berben.
Musik: Giora Feidman
Ein wunderbares Hundeleben
Illustrationen von Bernd Wiedemann,
Verlag St. Michaelsbund,
München 2006
32 Seiten
ISBN 3-920821-74-2
»Hör auf zu jammern. Du bist einzigartig. So einen wie
dich gibt es nicht noch mal.« Wenn das eine Katze zu einem
Hund sagt, muss es stimmen. Und dieser Hund findet auch noch
einen Freund, mit dem er durch die Welt zieht...
Alexander Kostinskij ist ein großartiger Erzähler, der sich
in seine kleinen und großen Zuhörerinnen und Zuhörer
versetzen kann. Dieses Mal erzählt er die Geschichte eines
merkwürdigen, weil katzenliebenden Hundes, der sich mit
einem Landstreicher zusammentut. Ihr Leben ist schwierig und
armselig - aber beide haben die Fähigkeit, aus Wenigem viel
zu machen. So leben sie nicht nur in den Tag hinein, sondern
dürfen auch ein Wunder erleben. Aus der kleinen, fast
alltäglichen Geschichte wird unversehens ein Märchen...
Der schön gestaltete Band, der Kindern ab 5 Jahren gefallen
wird und Erwachsene ebenso fasziniert und bezaubert, enthält
eine augenzwinkernd erzählte Geschichte voller Weisheit,
Güte und Poesie. (Aus der Verlagsankündigung)
Alles wird gut!
Der kleine Löwe und seine Freunde
Mit Bildern von Gabriele Hafermaas
Verlag St. Michaelsbund,
München 2005
111 Seiten,
ISBN 3-920821-75-0
Der kleine Löwe hat viele Freunde. Gemeinsam entdecken
sie die schönste Insel der Welt. Sie träumen miteinander und
sie trösten sich, wenn sie traurig sind. So lernen sie,
worauf es wirklich ankommt.
Diese Kindergeschichten von Alexander Kostinskij sind voller
Witz und Weisheit.
Ein neues, zauberhaftes und wunderschön gestaltetes Buch des
großen jüdischen Erzählers - von Gabriele Hafermaas
warmherzig und phantastisch illustriert. Ganna-Maria
Braungardt hat die Geschichten aus dem Russischen übersetzt.
Zum Vorlesen und Mitträumen, zum Liebhaben für kleine und
große Leser ab 4 Jahren.
(Aus der Verlagsankündigung)
Die grüne Katze
Verlag St. Michaelsbund,
München 2002
16 Seiten
ISBN 3-920821-26-2
Mit Illustrationen des Autors
Eine kleine Geschichte, die Alexander Kostinskij sehr
poetisch und sehr einfach erzählt. Sie handelt davon, wie
Daniel Vorgestern zu Daniel Übermorgen wird: ein Mensch mit
Zukunft und Hoffnung. Dabei hilft ihm die große grüne
Katze...
Die zarten Bilder hat der Autor gezeichnet.
Sehen und hören Sie selbst.
Wenn wir fliegen, dann zusammen (Hörbuch)
Verlag St. Michaelsbund,
München 2002
ISBN3-920821-28-9
Dies ist sein erstes Hörbuch. Auf seine unnachahmliche Art, voller Witz, Weisheit und Melancholie, erzählt er vom versunkenen Land der Kindheit, dem Stettel. Die zauberhaften Geschichten werden untermalt durch traditionelle Kletzmer-Klänge. Eine vorzügliche Produktion, die Literatur und Musik auf das Schönste miteinander verbindet. Die Stimme des Erzählers mit ihrem liebenswerten Akzent prägt sich so stark ein, dass man beim Zuhören die Zeit vergisst.
Der kleine Insel-Löwe, Überrraschung!
mit Illustrationen von Florentine Joop
Edition Riesenrad 2001
ISBN: 3935746172
Der Hut des Krämers Ephraim
Berlin 1998, 123 Seiten
ISBN: 3353011129
Der Wind umarmt mich
Zürich 1995,
ISBN: 3952085022
gebraucht erhältlich bei: